I've been able to stop it--or at least catch myself--in written form (which is the majority of my day-to-day communication), but it still slips verbally.

I'm aware of it, at least, and that will help eradicate sooner or later :/